sábado, 27 de mayo de 2017

FAIRE LES COURSES/ALLER AU RESTAURANT

D'abord on va réviser les ARTICLES PARTITIFS avec cette vidéo


Ensuite, on va apprendre le vocabulaire de la NOURRITURE en cliquant sur ces liens. Allez-y!!



Pour apprendre encore plus

Alors, maintenant on peut FAIRE LES COURSES. Regardez cette vidéo


Pour compléter, cliquez  ICI

Si on préfère ALLER AU RESTAURANT, on peut regarder cette vidéo

ou celle-ci



miércoles, 5 de abril de 2017

VIIe ÉDITION DU CONCOURS DES OEUFS DE PÂQUES, VII Edición del Concurso de Huevos de Pascua

  

PARTICIPEZ AU CONCOURS D'ÉLABORATION DES OEUFS DE PÂQUES!!
Vous avez les vacances de Pâques pour les créer!!
Jusqu'à 21 AVRIL!!!


Pâques est une fête religieuse qui commémore le passage de la Mer Rouge pour la religion juive et la résurrection de Jésus pour la religion chrétienne. C'est aussi une fête païenne qui annonce l'éveil du printemps. Pâques est une fête mobile. Cette année 2017 elle se fête entre le 7 et le 17 avril. La Pascua es una fiesta religiosa que conmemora el cruce del Mar Rojo para la religión judia y la resurrección de Jesús para la religión cristiana. También es una fiesta pagana que anuncia la llegada de la primavera. La Pascua es una fiesta móvil. Este año 2017 se celebra entre el 7 y el 17 de abril.

Origine de Pâques
Pâques se célèbre à la fin du Carême. La date de Pâques varie selon la lune mais cela tombe toujours entre fin mars et mi-avril. A Pâques, les cloches passent et cachent des oeufs en chocolat. C’est un vrai régal de les manger ! Découvrez les traditions et l'origine de Pâques. Puis testez le quiz  La Pascua se celebra al final de la Cuaresma. La fecha de la Pascua varía según la luna, aunque siempre cae entre finales de marzo y mediados de abril. En Pascua, las campanas pasan y esconden los huevos de chocolate. ¡Comerlos es un verdadero regalo! Descubre las tradiciones y el origen de la Pascua. Después, haz el cuestionario
 
Bricolages de Pâques
Comment vider un oeuf? regardez cette vidéo!


Les jeux et les activités pour Pâques c’est par ici ! Et franchement elles sont plutôt jolies les activités de Pâques avec  momes. Des cartes animées, des petits jardins improvisés, des oreilles de lapins à fabriquer et de jolis paniers pour déposer ses oeufs.

Voilà, ce que nos élèves ont élaboré cette année 2016/17
 
INDIVIDUELS
                                                    PAR GROUPES

MERCI!! ET FÉLICITATIONS À TOUTES!!


miércoles, 15 de febrero de 2017

LA MÉTÉO


On va vous expliquer comment il faut faire pour parler du temps qu'il fait.
D'abord, on fait la question QUEL TEMPS FAIT-IL?
Et on répond, par exemple, 
Pour pratiquer la prononciation, cliquez ICI ou ICI
Pour apprendre des phrases et leur prononciation, cliquez ICI
Pour enrichir votre vocabulaire et écouter un dialogue, cliquez ICI
Vous voulez jouer un peu? Cliquez ICI ou ICI
Reliez les phrases avec l'image ICI
Cochez la bonne réponse ICI

PARLER DE LA MÉTÉO

Cliquez ICI pour écouter et lire un texte .Vous avez une vidéo qui peut vous aider

LES POINTS CARDINAUX avec leurs prépositions



miércoles, 25 de enero de 2017

LA CHANDELEUR ARRIVE...ñam ñam

    Il ne nous reste qu'une semaine pour manger des crêpes!!!  Cette année, on fêtera la Chandeleurmercredi, le 1er et jeudi, le 2 février dans la classe de Français. On va bien s'amuser!!!

    En France, le 2 février on fête la Chandeleur et on mange de délicieuses crêpes!!! Et pourquoi on mange des crêpes à la Chandeleur et d'où vient cette fêteSi vous voulez le savoir,  vous pouvez rechercher ici ou regarder cette présentation power point

   Pour pratiquer la recette, vous avez ensuite des vidéos. C'est vraiment facile, même les enfants tout petits osent les faire. Regardez sur cette vidéo!



 Maintenant une belle chanson  pour apprendre à les cuisiner!!

Ensuite, la recette avec une comptine. C'est rigolo!!


Une fois bien appris la recette, ñam ñam mangeons des crêpes....!!! BON APPETIT!!!


Si vous voulez apprendre encore plus sur ce sujet, cliquez  ICI . C'est très intéressant!!!

martes, 10 de enero de 2017

LE PETIT PRINCE

    Demain, on va relire Le Petit Prince avec nos élèves de 2º Bachillerato. 
C'est vraiment un plaisir!!
Vous avez ici l'écoute du livre. Si vous voulez refaire la lecture, allez-y!!!




Cliquez  ici  et  vous serez sur le site officiel du Petit Prince! Ça vaut la peine!!!




martes, 13 de diciembre de 2016

JOYEUX NOÊL ET BONNE ANNÉE 2017 À TOUS!!!


II Édition de notre Concours de Cartes Postales de Noël.
Voilà les lauréats de cette année


Aquí tenéis el villancico que aprendimos en clase por si queréis practicarlo...

 UNE CHANSON DE NOËL "VIVE LE VENT". 

On va la pratiquer avec les paroles! (la letra)
Maintenant, le karaoke!!! Vas-y!!!

CURIOSITÉS DE NOËL
* Voulez-vous visiter le village du Père Noël???
Cliquez  ICI

Mais, vous savez pourquoi le Père Noël??? Cliquez  ICI pour savoir son origine
* Maintenant, on va s'amuser un peu

Voilà quelques pages pour jouer et apprendre un peu. Allez-y!!!!






jueves, 1 de diciembre de 2016

CALENDRIER DE L'AVENT. Calendario de Adviento

Noël s'approche!!!! Du 1er décembre jusqu'à Noël cliquez  Calendrier de l'avent   et vous aurez une petite surprise!!!! J'espère que vous aimiez!!!!


Attention aux élèves de 1ºESO: vous aurez un positif en classe + ou une sucrerie,
si vous écrivez sur une petite note, ce que vous avez trouvé ce jour-là et vous le rendez à la prof de français (Conseguiréis un positivo en clase o una chuche, si escribís en un trozo de papel lo que habéis encontrado ese día y se lo dais a la profesora de francés)

Je vous attends, j'ai beaucoup de délicieuses sucreries pour vous!!!

miércoles, 2 de noviembre de 2016

INDIQUER LE CHEMIN

EXPRESSIONS

PRÉPOSITIONS
DES PHRASES 
Voilà quelques images avec les expressions et les prépositions que vous pouvez utiliser pour indiquer le chemin à quelqu'un.
Vous avez aussi un exemple pratique.
Aquí tenéis algunas imágenes con las expresiones y preposiciones que podéis utilizar para indicar la dirección a alguien.
También tenéis un ejemplo práctico.
UN EXEMPLE
Cliquez
Beaucoup d'exercices pour pratiquer un peu
Dans la rue
Un blog très intéressant

martes, 1 de noviembre de 2016

COMMENT DEVIENT-ON UN ZÈBRE? Coralia Rodríguez Montoya

Regardez cette vidéo. Connaissez-vous la protagoniste?

Bien sûr, c'est Coralia Rodriguez, la femme qui est venue nous raconter des contes au Théatre "Sanchiz" de Tarazona de La Mancha grâce au "Centro Joven" pour vous, les élèves du lycée "José Isbert"
Voilà une photo de son représentation!
Si vous voulez savoir plus de choses sur cette incroyable femme qui parle français, en plus!!! regardez  ICI
Et surtout, pensez à DEVENIR UN ZÈBRE, c'est très intéressant!
Es Coralia Rodríguez, la mujer que vino a contarnos unos cuentos al Teatro Sanchíz de Tarazona de la Mancha gracias al Centro Joven para vosotros, los alumnos del instituto José Isbert. ¡Aquí tenéis una foto de su representación!
Si queréis saber más cosas de esta increible mujer que, además, habla francés, mirad AQUÍ   Y sobre todo, pensad en LLEGAR A SER UNA CEBRA, ¡es muy interesante!






jueves, 15 de septiembre de 2016

LA RENTRÉE, C'EST DUR!!!

Bonjour à tous!!!!
Helàs... les vacances d'étè sont finies!! L'année scolaire 2016/17 a commencé!!!
Cette année notre département continue à être unipersonnel, c'est-à-dire, il est toujours composé par une seule professeur de français. Alors, je vais essayer de chercher du temps pour actualiser notre blog, mais ça va être vraiment dur, comme notre rentrée scolaire!

COMME D'HABITUDE, JE VOUS SOUHAITE UNE BONNE ANNÉE SCOLAIRE!!

Voilà une vidéo musicale  pour nous encourager un peu!

viernes, 4 de marzo de 2016

LE 1er AVRIL 2016: POISSON D'AVRIL, el día de los inocentes en Francia

                                                          
Je t'ai eu!!!
 Le 1er avril, c’est le jour des blagues. Mais d’où vient cette tradition d’accrocher des poissons dans le dos ? Découvrez l’origine du poisson d’avril et comment se vit le 1er avril en  France, en Belgique, en Amérique, en Allemagne ou en Suisse. Puis répondez au mini-quiz 1er Avril. El 1 de abril, es el día de las bromas. Pero ¿de dónde viene esta tradición de poner peces en la espalda? Descubrid el origen del pescado de abril y como se vive el 1 de abril en Francia, en Bélgica, en América, en Alemania o en Suiza. Después, responded al minicuestionario el 1 de Abril.


Regardez cette vidéo pour en savoir plus!!  ¡¡Mirad este video para saber más!!



        Allez-y et coloriez votre poisson d'avril pour l'afficher sur le tableau qu'il y a près de notre classe après les vacances!!! Cliquez ici pour trouver des poissons à colorer ¡Animaos y coloread vuestro "poisson d'avril" para pegarlo en el tablón que hay al lado de nuestra clase después de las vacaciones! Pincha aquí para encontrar pescados para colorear.

          Voilà le tableau de cette année 2015 pour vous inspirer!!



On attend vos poissons le 1er avril 2016!!!!
 

jueves, 4 de febrero de 2016

LE CARNAVAL EN FRANCE 2016



Bien sûr, on célèbre le Carnaval en France!!! 
       La ville de Nice (Niza) présente le Carnaval le plus populaire de la France. Il va se fêter du 13 au 28 février , c'est-à-dire, pendant 15 jours!!!!


Voilà   le programme officiel


Regardez cette vidéo!!!!





**Voulez-vous savoir d'où vient cette fête? et encore plus de détails? cliquez ICI
**Le carnaval a été toujours lié à la musique... Donc, cliquez ICI pour avoir plus d'information.


**Si vous voulez savoir comment c'est le carnaval n'importe où, des histoires sur le carnaval, des déguisements ou des jeux pour les enfants, cliquez ICI.  Allez-y!!! Il y a beaucoup des curiosités!!!!


Vous voulez savoir où est NICE???  
Une belle photo de cette ville

 Vous avez aimé?? Cliquez NICE  pour en savoir plus  

lunes, 28 de septiembre de 2015

SE SALUER ET SE PRÉSENTER


Comenzamos el curso, y en nuestra materia, lo más adecuado, es siempre ser capaz de saludar, lo más correcta y educadamente posible. Veamos las formas de saludar que se pueden utilizar en francés.
En este vídeo aparecen lo saludos, pero también otros elementos que aprenderemos más adelante. Utilizarlo para repetir en voz alta cada expresión.




Si queréis ampliar este tema, podéis mirar en este  blog  de donde se ha obtenido esta información

miércoles, 18 de marzo de 2015

LE 20 MARS, LA JOURNÉE INTERNATIONALE DE LA FRANCOPHONIE












Vous savez qu'est-ce que c'est la Francophonie?  Regardez cette vidéo


En cours, on a travaillé avec cette fiche pedagogique 
On va publiquer bientôt les photos de l'exposition au hall du lycée... Soyez attentifs!!!  

domingo, 30 de noviembre de 2014

LA MÔME, Edith Piaf

   On continue à faire connaissance de grandes femmes françaises... Vous y êtes intéressés?
Alors regardez ce film qui a même obtenu un Oscar à l'Académie du Cinéma à Hollywood!!!

   
    On a aussi le site officiel du film pour en savoir plus!!

 












Cependant, le film ne raconte pas toute la vie de cette grande chanteuse française. Si vous voulez la connaître, vous avez ici une vidéo


Ces chansons??? Bien sûr, vous les avez entendues... La vie en roseJe ne regrette rien,...
Beaucoup de chanteurs ont chanté ses chansons et continuent à les chanter...même PABLO ALBORAN


martes, 28 de octubre de 2014

COCO avant CHANEL

   Si vous pensez que Coco Chanel n'est qu'un parfum, 
vous devez regarder ce film. Nous, on est en train de le faire en 4ème


Voilà la bande annonce du film


Qui est cette femme??

Si vous avez envie de savoir encore plus, cliquez  sur ces documents: présentation 1-présentation 2

viernes, 27 de junio de 2014

BONNES VACANCES À TOUS!!!!


   Vous voulez voyager un peu ? Alors vous avez ici quelques présentations qui vous transporteront  par le monde francophone. Cliquez sur le lieu que vous préférez!!
PARIS
La Tour Eiffel
Survoler LA FRANCE
ANNECY, la Venecia francesa
Los castillos del LOIRA
Le Mont SAINT-MICHEL
ISLA BORA BORA
Vacances différentes

   À bientôt!!!!

martes, 14 de enero de 2014

INTOUCHABLES, le film et l'histoire réelle

Intouchables est un film français réalisé par Olivier Nakache et Éric Toledano, sorti en France le 2 novembre 2011.
L'histoire est inspirée de la vie de Philippe Pozzo di Borgo,  tétraplégique depuis 1993, et de sa relation avec Abdel Yasmin Sellou, son aide à domicile, dont les rôles sont tenus respectivement par les acteurs François Cluzet et Omar Sy. Le générique de fin indique que 5 % des bénéfices réalisés par le film sont reversés à une association pour les personnes paralysées, "Simon de Cyrène", fondée par Laurent de Cherisey.
Avec 19,44 millions d'entrées, c'est le deuxième plus gros succès français dans l'histoire de son box office, derrière Bienvenue chez les Ch'tis. Le film est devenu en 2012 le film français le plus vu hors de France détrônant ainsi Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain qui détenait le titre depuis près de dix ans. 

BANDE ANNONCE  
Pour bien comprendre tout ce qu'ils disent, cliquez ICI



Si vous  avez  aimé et vous voulez en savoir plus sur ce film , cliquez  ICI

Maintenant, vous voulez connaître les personnages réels de cette histoire? Regardez cette vidéo



et cliquez  ICI  pour avoir plus d'information

Si vous avez encore envie d'en savoir plus, voilà le reportage complet À la vie, à la mort produit par Mireille Dumas en 2003. C'est vraiment incroyable!!




lunes, 4 de noviembre de 2013

LE PETIT NICOLAS

     "Le Petit Nicolas" est  une série littéraire de jeunesse imaginée et écrite en 1959 par René Goscinny et illustrée par Jean-Jacques Sempé. Les histoires mettent en scène un petit garçon, Nicolas, dans un environnement urbain pendant les années 1960, où se mêlent l'humour et la tendresse de l'enfance. Le personnage, identifié par un dessin au trait, livre ses pensées intimes grâce à un langage d'enfant créé par Goscinny. Les thèmes sont avant tout ceux de l'enfance (comme la camaraderie, les disputes, les rapports avec la maîtresse d'école, les premières amourettes) mais Goscinny décrypte également le monde complexe des adultes: rapports entre voisins, avec son patron, avec une belle-famille, l'éducation, disputes familiales…
     En classe, on a lu quelques chapitres et on a bien rigolé!!! On vous invite à lire les histoires du petit Nicolas qui se ressemblent à notre "Manolito Gafotas". Allez-y!!!
 Il y a même un FILM sorti le 30 décembre 2009
Regardez la bande annonce:


Vous pouvez aussi chercher des informations sur le web officiel. du film

En plus, vous pouvez écouter la bande sonore du film:


Si vous avez aimé, suivez ce lien pour accéder aux paroles de la chanson:
http://www.paroles-chanson.org/Nom.Chanteur/Renan.Luce.Une.betise.pres.htm

Et si vous aimez le chanteur, consultez son web officiel: http://renanluce.artiste.universalmusic.fr/